Tramwaj zwany pożądaniem

Sztuka Tennessee Williamsa to arcydzieło dramaturgii. Od premiery Broadway’u w 1947 roku grana na scenach całego świata, znana jest również z czterech ekranizacji. Główni bohaterowie to cierpiąca na chorobę psychiczną, żyjąca w na poły urojonym świecie nauczycielka Blanche i jej najbliższe otoczenie. Prosta na pierwszy rzut oka historia, która zaczyna się od wizyty Blanche u siostry, przeradza się szybko w tragedię wzajemnego niezrozumienia i zadawanych sobie nawzajem krzywd, w atmosferze nieposkromionych namiętności, nie tylko seksualnych. Właśnie pustka uczuciowa oraz najbardziej wypierane emocje i pragnienia bohaterów, są głównym przedmiotem tej inscenizacji. Na uwagę zasługuje też, że reżyserka Daria Kopiec wybrała współczesny, operujący soczystym językiem przekład Jacka Poniedziałka.

Autor: Tennessee Williams Przekład: Jacek Poniedziałek Adaptacja, reżyseria i scenografia: Daria Kopiec Muzyka: ALEKSANDRA GRONOWSKA & MICHAŁ LITWINIEC Kostiumy: PATRYCJA FITZET Choreografia: MICHAŁ PRZYBYŁA Projekcje multimedialne: MAGDALENA PARSZEWSKA Inspicjentka / suflerka: Manuela Nowicka

fot. Marek Zimakiewicz